I'm learning
العربية
اِحتِرام — meaning in Russian: уважать
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
уважать
اِزدياد
إلَهيّ
اِحتِرام
أغلى
فَرَقَ، يَفرُقُ، الفَرق
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
распространённое
Usage
Слово اِحتِرام часто используется в формальных и неформальных ситуациях, таких как обсуждения на работе, встречи с друзьями или семейные собрания. Например, вы можете сказать 'Я уважаю твоё мнение' во время разговора о важной теме, чтобы подчеркнуть значимость точки зрения собеседника.
Synonyms & nuances
Близким синонимом является слово تقدير (такдир), которое означает 'ценить'. Однако تقدير чаще акцентирует внимание на оценке качеств или заслуг человека, тогда как اِحتِرام фокусируется на уважении и почтении.
Culture
Слово اِحتِرام имеет арабское происхождение и связано с понятием уважения в арабской культуре, где этот аспект играет важную роль в общественных и семейных отношениях. Интересно, что на арабском языке отсутствуют прямые синонимы для этого слова, что подчеркивает его уникальность и значимость в межличностных отношениях.
FAQ
