ضُعْف — meaning in Russian: слабость

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for слабость

ضُعْف

عَلامة ات

لا يَخفى على أحَدٍ أنّ

كَفَلَ، يَكفُلُ، الكَفْل

مُساعَدة ات

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово ضُعْف часто используется в разговорной и литературной арабской речи, когда речь идет о физических или эмоциональных слабостях человека. Например, его могут употреблять в контексте обсуждения проблем со здоровьем или в разговоре о личных неудачах.

Synonyms & nuances

Слово ضُعْف отличается от синонима هَشَاشَة, который также может означать слабость, но чаще используется для описания физической хрупкости. Выбор между этими словами зависит от того, говорите ли вы о внутренней, эмоциональной слабости или физической.

Culture

Слово ضُعْف происходит от корня ع-ف-ض, который связан с идеей недостатка или неполноты. В арабской культуре слабость рассматривается не только как негативное качество, но и как возможность для роста и развития.

FAQ

Q.Что значит слово ضُعْف?

Слово ضُعْف переводится как 'слабость' и используется для обозначения недостатка силы или устойчивости в различных контекстах.

Q.Как произносится слово ضُعْف?

Слово произносится как 'ду'аф', где 'д' произносится как в русском 'д', а 'у' — как в 'долго'.

Q.В каких ситуациях лучше использовать слово ضُعْف?

Слово ضُعْف подходит для описания слабости как в физическом, так и в эмоциональном смысле. Например, вы можете использовать его, когда говорите о здоровье или о чувстве неуверенности.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000