Definition
▶
لَوحة المَفاتيح
lawhat al-mafatih
لَوحة المَفاتيح هي جهاز مُستخدم لإدخال البيانات إلى الحاسوب، يتكون من مجموعة من الأزرار التي تعبر عن الحروف والأرقام.
Клавиатура — это устройство, используемое для ввода данных в компьютер, состоящее из набора клавиш, представляющих буквы и цифры.
▶
لا أستطيع الكتابة بسرعة بدون لَوحة المَفاتيح الخاصة بي.
la astati'u al-kitabah bisur'ah bidun lawhat al-mafatih al-khasah bi.
Я не могу быстро печатать без моей клавиатуры.
▶
يجب تنظيف لَوحة المَفاتيح بانتظام لأنها تجمع الأوساخ.
yajibu tanzif lawhat al-mafatih bi-intidham li'annahā tajma'u al-awsaakh.
Клавиатуру нужно регулярно чистить, потому что она собирает грязь.
▶
عندما أشتري حاسوبًا جديدًا، أحرص على اختيار لَوحة المَفاتيح المناسبة.
عindama ashtari hasuban jadidan, ahris 'ala ikhtiyar lawhat al-mafatih al-munasibah.
Когда я покупаю новый компьютер, я стараюсь выбрать подходящую клавиатуру.