I'm learning العربية

تُجاهَ — meaning in Russian: в направлении

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for в направлении
مَوجود
بَقَلَم
تُجاهَ
شَهريّ
نَبيل
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространённое
Usage
Слово تُجاهَ часто используется в разговорной речи и литературе, когда необходимо указать направление движения или действия. Например, можно услышать фразу 'Я иду تُجاهَ дома', что обозначает движение в сторону дома. Это слово также может встречаться в поэзии, подчеркивая эмоциональный аспект направления.
Synonyms & nuances
Слово تُجاهَ близко по значению к словам 'نحوَ' (nahwa) и 'إلى' (ila), однако تُجاهَ чаще указывает на более конкретное направление, в то время как 'نحوَ' может быть более обобщенным. Выбор слова зависит от контекста и точности, которую хочет выразить говорящий.
Culture
Слово تُجاهَ происходит от арабского глагола 'جَهَّ' (jahha), что означает 'направлять'. В арабской культуре понятие направления часто связывается не только с физическим движением, но и с духовным поиском, что делает его использование более многозначным. Например, многие арабские поэты использовали это слово в контексте стремления к мечте или идеалу.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово تُجاهَ в предложении?
Слово تُجاهَ используется для указания направления и обычно стоит перед существительным. Например: 'Я иду تُجاهَ работу'.
Q.Есть ли синонимы для слова تُجاهَ на арабском?
Да, синонимами являются 'نحوَ' и 'إلى', однако каждое из этих слов имеет свои нюансы использования в зависимости от контекста.
Q.Как произносится слово تُجاهَ?
Слово تُجاهَ произносится как 'ту́джа'. Обратите внимание на ударение на втором слоге, чтобы звучать естественно.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000