مَركَزيّ — meaning in Russian: центральный

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for центральный

حُكومة ات

أثارَ

اِستَدعى

حُرّ، آحرار

مَركَزيّ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный распространенное

Usage

Слово مَركَزيّ часто используется в официальных и деловых контекстах, например, при обсуждении градостроительства или экономического развития. Вы можете услышать его в новостях о центрах активности или в научных статьях о социально-экономических вопросах.

Synonyms & nuances

Близким синонимом является слово 'رئيسيّ' (главный), однако مَركَزيّ подчеркивает значимость нахождения в центре или вокруг чего-то. Выбор этого слова может зависеть от контекста: если речь идет о географической привязке, лучше использовать مَركَزيّ.

Culture

Слово مَركَزيّ происходит от корня 'مرکز' (центр), который встречается во многих арабских языках и обозначает не только географический центр, но и центральную роль в различных концепциях. Например, в арабской культуре понятие 'центра' часто ассоциируется с важностью и авторитетом — центральный город или центральный рынок всегда считались знаковыми местами.

FAQ

Q.Как правильно употреблять слово مَركَزيّ в предложении?

Слово مَركَزيّ можно использовать, например, в фразе: 'Этот город является مَركَزيّ для торговли.' Это подчеркивает, что город занимает важное место в торговле.

Q.Можно ли использовать مَركَزيّ в неформальном общении?

Хотя مَركَزيّ имеет формальный характер, его можно использовать и в неформальной беседе, если речь идет о чем-то значительном для обсуждения, например, о центральной роли человека в группе.

Q.Каковы распространенные ошибки при использовании مَركَزيّ?

Одна из распространенных ошибок — путать مَركَزيّ с другими словами, такими как 'رئيسيّ'. Это может привести к неправильному акценту на центральной роли вместо главной.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000