Definition
▶
مُعالَجة
muʿālaja
مُعالَجة تعني عملية التعامل مع البيانات أو المعلومات بطريقة معينة لإنتاج نتيجة أو فهم أفضل.
Обработка означает процесс работы с данными или информацией определённым образом для получения результата или лучшего понимания.
▶
تتطلب مُعالَجة الصور برامج خاصة لتحسين جودتها.
tatālab muʿālaja al-ṣuwar barāmaj khāṣṣa li-taḥsīn jawdatihā.
Обработка изображений требует специализированных программ для улучшения их качества.
▶
يجب أن تتم مُعالَجة البيانات بسرعات عالية في هذا النظام.
yajibu an tatimm muʿālaja al-bayānāt bi-surʿāt ʿālīya fī hādhā al-niẓām.
Данные должны обрабатываться с высокой скоростью в этой системе.
▶
تتضمن مُعالَجة النصوص تحويل النصوص إلى أشكال قابلة للتحليل.
tatadamman muʿālaja al-naṣūṣ taḥwīl al-naṣūṣ ilā ashkāl qābila lil-taḥlīl.
Обработка текстов включает преобразование текстов в формы, пригодные для анализа.