Definition
▶
تَقنيّة ات
taqniyat
تَقنيّة ات هي مجموعة من المعرفة والمهارات التي تُستخدم لتطوير وإنتاج الأدوات والأنظمة التي تسهل الحياة اليومية.
Технология — это совокупность знаний и навыков, используемых для разработки и производства инструментов и систем, упрощающих повседневную жизнь.
▶
تستخدم المدارس الحديثة تقنيات متطورة لتحسين التعليم.
tustakhdimu al-madrasa al-haditha taqniyat mutatawwira li-tahsin al-taalim.
Современные школы используют современные технологии для улучшения образования.
▶
تساعد التقنيات الحديثة في توفير الطاقة.
tusa'id al-taqniyat al-haditha fi tawfir al-taqa.
Современные технологии помогают экономить энергию.
▶
تتطور التقنيات بسرعة لمواكبة احتياجات السوق.
tatatawwar al-taqniyat bisur'a limuwakibat ihtiyajat al-suq.
Технологии развиваются быстро, чтобы соответствовать потребностям рынка.