Definition
▶
حارِس، حُرّاس
al-haris, al-hurras
الحارِس هو الشخص الذي يحمي أو يراقب مكانا معينا لمنع دخول الغرباء أو حماية الممتلكات.
Страж — это человек, который охраняет или наблюдает за определенным местом, чтобы предотвратить вход посторонних или защитить имущество.
▶
كان الحارس يقف أمام الباب طوال الليل.
kan al-haris yaqif 'amama al-bab tawaal al-layl.
Охранник стоял у двери всю ночь.
▶
تحتاج الشركة إلى حراس لحماية الممتلكات.
tahtaj al-sharika ila hurras li-himayat al-mumtalakat.
Компании нужны охранники для защиты имущества.
▶
حارس الأمن يقوم بتفتيش الزوار عند المدخل.
haris al-amn yaqoom bi-taftish al-zuwar 'inda al-madkhal.
Охранник проверяет посетителей на входе.