Definition
▶
لَقَب، ألقاب
laqab
لَقَب هو اسم أو صفة تُطلق على شخص لتمييزه عن غيره، وقد يكون له دلالات ثقافية أو اجتماعية.
ЛАБ - это имя или характеристика, присваиваемая человеку для его отличия от других, и оно может иметь культурные или социальные значения.
▶
يُعرف الشاعر بلقب كبير في الأدب.
yu'rafu al-sha'ir bilqab kabir fi al-adab.
Поэт известен под великим титулом в литературе.
▶
ألقاب الأبطال تُظهر إنجازاتهم.
al-aqab al-abtal tuzhhir injazatihim.
Титулы героев подчеркивают их достижения.
▶
تُستخدم الألقاب للتعبير عن الاحترام.
tustakhdam al-alqab li-ta'bir 'an al-ihtiram.
Титулы используются для выражения уважения.