ظُهور — meaning in Russian: Появление

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Появление

قانونيّاً

نادي، أندية

ظُهور

جَماعة ات

اِنتَبَهَ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово ظُهور используется в различных контекстах, например, в разговоре о появлении чего-либо нового, будь то идея, человек или событие. Например, его можно услышать в новостных репортажах, когда говорят о появлении новых технологий на рынке.

Synonyms & nuances

Слово ظهور близко к слову انبعاث, которое также означает 'появление', однако انبعاث чаще используется в контексте, связанном с процессом или эманацией, тогда как ظُهور более указывает на факт видимости.

Culture

Слово ظُهور происходит от корня ظهر, который связан с идеей видимости и явления. В арабском языке оно также отражает культурное значение видимости, как в обществе, так и в природе. Например, когда начинают цвести цветы, арабы могут сказать, что это ظُهور весны.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово ظُهور в предложении?

Вы можете использовать слово ظُهور в контексте, например: 'ظُهور النجوم في السماء جميل جداً' (Появление звезд на небе очень красиво). Это подчеркивает именно момент появления.

Q.Есть ли синонимы к слову ظُهور?

Да, синонимами могут быть слова مثل 'ظهور' и 'انبعاث', но каждое из них имеет свои нюансы, зависящие от контекста.

Q.Какое время года часто связывают с ظُهور?

Слово ظُهور часто связывают с весной, когда природа пробуждается и новые ростки начинают появляться, что символизирует обновление.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000