I'm learning العربية

جلالة — meaning in Russian: величие

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for величие
بِاِستِثناءِ
جلالة
مُتَفائِل
أنتَجَ
عاطِل
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
формальный редкое
Usage
Слово 'جلالة' часто используется в официальных контекстах, таких как обращения к монархам и в религиозных текстах, чтобы подчеркнуть величие и уважение. Например, арабские поэты могут использовать его в своих произведениях для создания образа величественных объектов или людей.
Synonyms & nuances
'جلالة' можно сравнить со словом 'عظمة' (азама), которое также переводится как 'величие'. Однако 'جلالة' чаще связано с величием, имеющим официальную, почти королевскую окраску, в то время как 'عظمة' может использоваться в более широком контексте, включая личные достижения.
Culture
Слово 'جلالة' происходит от арабского корня, означающего 'величие'. В исламе это слово также используется для обозначения величия Бога, что придаёт ему особую святость и уважение. Интересно, что в арабской культуре проявление величия и благородства всегда ценилось, что отражается в языке и литературе.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'جلالة' в предложении?
'جلالة' используется для описания величия или статуса. Например, можно сказать: 'جلالة الملك تعني العظمة' — 'Величие короля означает величие'.
Q.В каких ситуациях лучше использовать 'جلالة'?
'جلالة' лучше использовать в официальных контекстах, таких как обращения к монархам или в религиозных текстах, чтобы подчеркнуть уважение и значимость.'
Q.Есть ли синонимы к слову 'جلالة' в арабском языке?
Да, синонимами являются такие слова, как 'عظمة' и 'كبرياء'. Однако каждое из них имеет свои нюансы в значении и контексте использования.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000