Definition
▶
مِعيار، مَعايير
mi'yaar, ma'aayeer
مِعيار هو مقياس يُستخدم لتحديد الجودة أو الأداء، بينما المَعايير هي مجموعة من المعايير التي تُستخدم كأساس للمقارنة.
Ми́яр — это мера, используемая для определения качества или производительности, в то время как ма́няйры — это набор стандартов, которые используются в качестве основы для сравнения.
▶
يجب أن نلتزم بالمِعيار الذي وضعته المنظمة.
yajibu an nal'tazima bil-mi'yaar alladhi wada'tahu al-munazzamah.
Мы должны придерживаться стандарта, установленного организацией.
▶
تختلف المَعايير بين الدول في جودة التعليم.
takhtalifu al-ma'aayeer bayna al-duwal fi jawdat al-ta'aleem.
Стандарты различаются между странами в качестве образования.
▶
المِعيار العالمي للجودة يساعد الشركات على تحسين منتجاتها.
al-mi'yaar al-'aalami lil-jawda yusa'idu al-sharikaat 'ala tahseen muntajatihā.
Международный стандарт качества помогает компаниям улучшать свою продукцию.