مَرَض السُّكَّر — meaning in Russian: диабет

Definition

▶ مَرَض السُّكَّر marad al-sukkar

مَرَض السُّكَّر هو حالة مرضية تؤثر على قدرة الجسم على استخدام السكر، مما يؤدي إلى مستويات مرتفعة من الجلوكوز في الدم.

Сахарный диабет — это заболевание, которое влияет на способность организма использовать сахар, что приводит к повышенному уровню глюкозы в крови.

▶ يحتاج مرضى السُّكَّر إلى مراقبة مستوى الجلوكوز في دمهم.

yahtaj mardā al-sukkar ilā murāqabati mustawā al-julūkūz fī dammihim.

Пациенты с диабетом должны следить за уровнем глюкозы в крови.

▶ يمكن أن يسبب مرض السُّكَّر مضاعفات صحية خطيرة إذا لم يتم التحكم فيه.

yumkin an yusabbib marad al-sukkar muḍā'afāt ṣiḥḥiyyah khaṭīrah idhā lam yatim al-taḥakkum fīh.

Диабет может вызвать серьезные осложнения, если его не контролировать.

▶ يتطلب علاج مرض السُّكَّر تغييرات في النظام الغذائي والنشاط البدني.

yataṭallab ʿilāj marad al-sukkar taghayyurāt fī al-niẓām al-ghidhā'ī wal-našāṭ al-badani.

Лечение диабета требует изменений в диете и физической активности.