Definition
▶
لَفَتَ، يَلفِتُ، الَّفْت
lafata, yalfitu, al-laft
الفعل لَفَتَ يعني توجيه الانتباه أو الاهتمام نحو شيء معين.
Глагол لَفَتَ означает привлечение внимания или интереса к чему-то конкретному.
▶
لَفَتَ انتباهي هذا الكتاب على الرف.
lafata intibahi hadha al-kitab 'ala al-raf.
Эта книга на полке привлекла мое внимание.
▶
يَلفِتُ الأطفالُ نظرَ الكبار في الحفلة.
yalfitu al-atfal nazar al-kibar fi al-hafla.
Дети привлекают внимание взрослых на вечеринке.
▶
الَّفْتُ إلى تفاصيل التصميم كان ضرورياً.
al-laftu ila tafasil al-tasnim kan daruriyan.
Привлечение внимания к деталям дизайна было необходимо.