إرادة — meaning in Russian: воля

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for воля

قَفْص

مُحتَرَم

إرادة

صُحبة

تَوْليد

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

литературный средний

Usage

Слово "إرادة" часто употребляется в арабской литературе и философии, когда речь идет о концепции воли и выбора. Например, его можно услышать в обсуждениях о свободе воли на уроках метафизики или в религиозных текстах, где рассматриваются вопросы судьбы и человеческого выбора.

Synonyms & nuances

Слово "إرادة" можно сравнить с "رغبة" (желание). Если "إرادة" подчеркивает волю и решимость, то "رغبة" более легкое и эмоциональное, обозначая исключительно желание чего-то. Выбор слова зависит от контекста: когда необходимо подчеркнуть решительность, лучше использовать "إرادة".

Culture

Слово "إرادة" происходит от корня 'ر-د-ا', который связан с действиями и стремлениями. Оно занимает важное место в арабской культуре, где концепция воли рассматривается как основа личной ответственности и выбора. Это слово также часто используется в поэзии, подчеркивая силу человеческого духа и стремление к самосовершенствованию.

FAQ

Q.Что означает слово إرادة на русском?

Слово "إرادة" переводится на русский как "воля". Оно используется для обозначения силы воли, способности принимать решения и реализовывать их.

Q.Как правильно употреблять إرادة в предложении?

Можно сказать: "У меня есть إرادة достичь своих целей", что подчеркивает вашу решимость и стремление к успеху.

Q.Какие бывают синонимы у слова إرادة?

Основной синоним — это "رغبة", но он имеет более эмоциональную окраску, в отличие от более строгого и решительного "إرادة".

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000