نِقاش — meaning in Russian: обсуждение

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for обсуждение

تَنافُس

نِقاش

هَيْمَنة

رَغمَ أنفِهِ

حَراك

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространённое

Usage

Слово نِقاش обычно используется в формальных и неформальных контекстах, когда люди обсуждают важные вопросы или делятся мнениями. Например, на бизнес-встрече или в учебной группе это слово может использоваться для обозначения обсуждения проектов или идей.

Synonyms & nuances

Слово نِقاش ближе к термину 'обсуждение', в то время как слово حوار (حِوَار) больше относится к диалогу или беседе. Используйте نِقاش, когда хотите подчеркнуть более структурированное или формальное обсуждение.

Culture

Слово نِقاش происходит от арабского корня نَقَشَ, что означает 'гравировать' или 'выражать'. Это интересно, поскольку в арабской культуре обсуждение считается важным элементом общения и принятия решений. Нежелание участвовать в обсуждении может восприниматься как отсутствие уважения к собеседнику.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово نِقاش в предложении?

Вы можете сказать: 'Мы провели نِقاش о важности образования в нашей стране.' Это покажет, что у вас была дискуссия на значимую тему.

Q.Какие синонимы есть у слова نِقاش?

Основные синонимы включают حوار (хидар) и حديث (хадис), но они могут иметь разные оттенки значения в зависимости от контекста.

Q.Как произносится نِقاش и какие ошибки часто встречаются?

Слово произносится как 'никаш'. Часто новички неправильно акцентируют ударение, поэтому важно запомнить, что ударение падает на второй слог.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000