Definition
▶
جَرّاء/من جَرّاء
jarrā'
تستخدم كلمة 'جَرّاء' للإشارة إلى السبب أو العلة التي أدت إلى حدث معين.
Слово 'جَرّاء' используется для обозначения причины или обстоятельства, приведшего к какому-либо событию.
▶
تأخرت الرحلة جَرّاء سوء الأحوال الجوية.
ta'akhkhara ar-rahla jarrā su' al-ahwāl al-jawwiyya.
Рейс задержался в результате плохих погодных условий.
▶
أغلق المتجر جَرّاء نقص التمويل.
aghlaqa al-matjar jarrā naqṣ at-tamwīl.
Магазин закрылся в результате нехватки финансирования.
▶
تأثرت الشركة جَرّاء المنافسة الشديدة.
ta'aththarat ash-sharikah jarrā al-munāfasa ash-shadīda.
Компания пострадала в результате сильной конкуренции.