I'm learning العربية

قِلّة — meaning in Russian: недостаток

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for недостаток
ظاهِر
عَلْمانيّ
حَلَقة ات
مُؤَقَّت
قِلّة
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространенное
Usage
Слово قِلّة используется в разговорной и письменной речи, когда речь идет о недостатке чего-либо, например, в образовательной или экономической сфере. Например, можно услышать фразу 'هناك قِلّة في الموارد التعليمية', что означает 'существует недостаток в образовательных ресурсах'.
Synonyms & nuances
Синонимом к قِلّة является слово عَجز, однако قِلّة чаще употребляется в контексте недостатка ресурсов или возможностей, тогда как عَجز может подразумевать неспособность что-либо сделать. Выбор между этими словами зависит от того, хотите ли вы подчеркнуть отсутствие или неспособность.
Culture
Слово قِلّة происходит от корня ق ل ل, который связан с уменьшением или уменьшением чего-либо. В арабском языке слово часто используется в контексте социальной справедливости, подчеркивая важность обеспечения достатка для всех. Это слово имеет историческую значимость, так как оно часто упоминается в дискуссиях о бедности и социальной ответственности.
FAQ
Q.Что означает слово قِلّة на русском?
Слово قِلّة переводится как 'недостаток'. Оно используется для описания нехватки чего-либо.
Q.Как правильно использовать слово قِلّة в предложении?
Можно использовать قِلّة в предложениях, описывающих недостаток, например: 'توجد قِلّة في المياه في هذا المنطقة' — 'В этом районе наблюдается недостаток воды.'
Q.Есть ли похожие слова на قِلّة?
Да, похожим словом является نَقص, но оно чаще используется для обозначения дефицита или нехватки в количественном смысле, тогда как قِلّة более обобщенное.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000