I'm learning العربية

نادِر — meaning in Russian: редкий

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for редкий
ما إنْ... حَتّى
mā in... ḥattā
شَرعيّ
shar'ī
نادِر
مَعمَل، مَعامِل
يَوْميّاً
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный common
Usage
Слово نادِر часто используется в разговорной и письменной речи, чтобы описать что-то уникальное или труднодоступное. Например, его можно услышать в беседе о редких видах животных или в контексте искусства, когда речь идет о уникальных произведениях.
Synonyms & nuances
Существуют близкие по значению слова, такие как نادر الحدوث, которое более конкретно указывает на редкость явлений. Выбор между ними зависит от контекста: نادِر подходит для более общего описания, тогда как نادر الحدوث лучше использовать в случаях, когда речь идет о редких событиях.
Culture
Слово نادِر имеет арабские корни и связано с понятием редкости в природе и культуре. Это слово также ассоциируется с редкими моментами в жизни, которые стоит ценить. Например, в арабской литературе нередко встречаются упоминания о редких и ценных вещах, что подчеркивает их значимость.
FAQ
Q.Что значит слово نادِر на русском?
Слово نادِر переводится на русский как 'редкий'. Его используют для описания чего-то, что встречается нечасто или является уникальным.
Q.Как правильно употреблять نادِر в предложении?
Надо учитывать, что نادِر употребляется с существительными в значении 'редкий'. Например: 'Эта книга очень نادِرة'.
Q.Какие ошибки можно сделать при использовании слова نادِر?
Одной из распространенных ошибок является использование نادِر в контексте, где следует использовать другое слово. Например, не стоит говорить о 'редком' в значении 'неизвестном' — здесь подойдут другие слова.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000