Definition
▶
تَفعيل
taf'eel
تَفعيل هو عملية إدخال الجوانب النشطة أو التنفيذية في شيء معين، مما يؤدي إلى تفعيل دوره أو وظيفته.
Активация — это процесс введения активных или исполнительных аспектов в что-то определенное, что приводит к активации его роли или функции.
▶
تَفعيل النظام الجديد في الشركة ساعد على تحسين الأداء.
taf'eel al-nizham al-jadid fi al-sharika sa'ad 'ala tahseen al-ad'a'
Активация новой системы в компании помогла улучшить производительность.
▶
تَفعيل الميزات الجديدة في التطبيق زاد من جاذبيته.
taf'eel al-mizaat al-jadida fi al-tatbiq zaad min jathbiyatih
Активация новых функций в приложении увеличила его привлекательность.
▶
يجب تَفعيل الحساب قبل استخدامه.
yajib taf'eel al-hisab qabl istikhdamih
Необходимо активировать учетную запись перед ее использованием.