Definition
▶
في هذا الصَّدَد
fi hatha al-sadad
العبارة تعني الإشارة إلى موضوع معين أو نقطة محددة في الحديث.
Фраза означает указание на определенную тему или конкретный момент в разговоре.
▶
في هذا الصَّدَد، أود أن أُشير إلى أهمية التعليم.
fi hatha al-sadad, awad an ushir ila ahmiyat al-taalim.
В этом отношении я хотел бы указать на важность образования.
▶
في هذا الصَّدَد، يجب علينا تعزيز التعاون الدولي.
fi hatha al-sadad, yajibu alaina ta'ziyz al-ta'awun al-dawli.
В этом отношении нам необходимо укрепить международное сотрудничество.
▶
في هذا الصَّدَد، نحتاج إلى مزيد من البحث العلمي.
fi hatha al-sadad, nahtaj ila mazeed min al-bahth al-ilmi.
В этом отношении нам нужно больше научных исследований.