Definition
▶
كَلَّفَ
kallafa
كَلَّفَ يعني أنه جعل الشيء يتطلب تكاليف أو موارد مالية.
КАЛЛЕФ означает, что что-то требует затрат или финансовых ресурсов.
▶
كَلَّفَتْني الرحلة إلى الخارج الكثير من المال.
kallafatni ar-rihla ila al-kharij al-kathir min al-mal.
Поездка за границу стоила мне много денег.
▶
إذا كَلَّفَتْكْ الخدمة، يجب أن تعتبر خيارات أخرى.
idha kallafatka al-khidma, yajibu an ta'tabir khiyarat ukhra.
Если услуга стоит дорого, вам следует рассмотреть другие варианты.
▶
كَلَّفَتْنا الصيانة أموالاً إضافية.
kallafatna as-siyana amwalan idafiya.
Обслуживание стоило нам дополнительных денег.