Definition
▶
جَدَل
jadal
جَدَل هو نقاش أو جدل بين الأشخاص يتضمن تبادل الآراء والأفكار، وغالبًا ما يكون له طابع مثير للجدل.
ЖАДАЛ — это обсуждение или спор между людьми, которое включает обмен мнениями и идеями, часто с спорным характером.
▶
دخلت في جَدَل طويل مع صديقي حول السياسة.
dakhaltu fi jadal tawil ma'a sadiqi hawla al-siyasa.
Я вступил в долгий спор с другом о политике.
▶
لقد كان الجَدَل بين العلماء مثيرًا للاهتمام.
laqad kana al-jadal bayna al-ulama mithiran lil-ihtimam.
Спор между учеными был интересным.
▶
تجنب الجَدَل في العائلة، لأنه يؤدي إلى التوتر.
tajannab al-jadal fi al-‘aila, liannahu yu'adi ila al-tawatur.
Избегайте споров в семье, потому что это приводит к напряженности.