Definition
▶
أجْر، أُجور
al-ajru huwa al-mablagh al-mali al-madfu'u lil-'amil maqabil 'amalihi aw juhudihi.
الأجر هو المبلغ المالي المدفوع للعامل مقابل عمله أو جهوده.
Заработная плата — это сумма денег, выплачиваемая работнику за его труд или усилия.
▶
يجب على صاحب العمل دفع الأجر في الوقت المحدد.
yajibu 'ala sahib al-'amal dafa'u al-ajri fi al-waqti al-muhaddad.
Работодатель должен платить зарплату в установленный срок.
▶
الأجر الذي يتقاضاه العامل يعتمد على خبرته.
al-ajru allathee yataqadhahu al-'amil ya'tamid 'ala khibratihi.
Заработная плата, которую получает работник, зависит от его опыта.
▶
تأخر الأجر تسبب في مشاكل مالية للعامل.
ta'akhur al-ajri tasabbaba fi mashakil maliyyah lil-'amil.
Задержка зарплаты вызвала финансовые проблемы у работника.