I'm learning
العربية
ساخِن — meaning in Russian: горячий
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
горячий
ساخِن
ألْف، آلاف
تَداعٍ/التَّداعي ات
صُدور
مَبدَئيّ
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
очень распространенное
Usage
Слово 'ساخِن' часто используется в повседневной речи, когда речь идет о температуре пищи или напитков. Например, арабы могут сказать 'الشاي ساخِن' (чай горячий), когда предлагают кому-то выпить горячий чай. Также это слово может употребляться в контексте описания погоды, когда говорят о жарких днях в пустыне.
Synonyms & nuances
'ساخِن' можно сравнить с синонимом 'حر', который также означает 'горячий', но обычно употребляется в контексте температуры воздуха или ощущения жары. Например, чтобы описать жаркий день, лучше использовать 'حر', а для пищи или напитков стоит выбрать 'ساخِن'.
Culture
Слово 'ساخِن' происходит от корня 'س خ ن', который связан с теплом и жаром. В арабской культуре горячие блюда, такие как супы и чаи, имеют особое значение, и часто их подают в теплую погоду, чтобы создать комфорт. Интересно, что в некоторых регионах можно встретить фразу 'ساخِن على النار', что буквально переводится как 'горячий на огне', что подчеркивает свежесть и приготовление пищи.
FAQ
