I'm learning
العربية
سَقْف — meaning in Russian: крыша
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
крыша
سَقْف
عِناية
رَقيق
حَبَّ، يُحِبُّ، الحُبّ
خَلَف
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
распространенное
Usage
Слово سَقْف используется в различных ситуациях, связанных с архитектурой и строительством. Например, его можно услышать, когда говорят о конструкции дома или при обсуждении ремонта кровли. Также это слово часто встречается в разговорной речи, когда идет речь о защите от дождя или солнца.
Synonyms & nuances
Слово سَقْف можно сравнить с синонимом جَدار, который означает 'стена'. Главное отличие заключается в том, что سَقْف обозначает именно верхнюю часть строения, которая защищает от неблагоприятных погодных условий, тогда как جَدار относится к боковым сторонам. Поэтому, говоря о крыше, лучше использовать именно سَقْف.
Culture
Слово سَقْف происходит от корня 'س ق ف', который в арабском языке связан с идеей защиты и укрытия. В арабских странах крыши часто делают из различных материалов, включая глину, дерево и даже современный металл, что отражает климатические особенности и традиции местного строительства. Интересно, что в некоторых культурах крыша считается символом защиты семьи и домашнего уюта.
FAQ
