Definition
▶
مُواضَفات
muwāḍafāt
مُواضَفات هي مجموعة من المعايير أو الخصائص التي تحدد تفاصيل معينة لشيء ما، مثل المنتجات أو الخدمات.
Спецификации — это набор стандартов или характеристик, которые определяют конкретные детали чего-либо, например, продуктов или услуг.
▶
تتضمن المُواضَفات المطلوبة لهذا المشروع تفاصيل دقيقة حول المواد المستخدمة.
tatadammā al-muwāḍafāt al-maṭlūbah li-hādhā al-mashrūʿ tafāṣīl daqīqah ḥawla al-mawād al-mustakhdamah.
Спецификации, необходимые для этого проекта, включают точные детали о используемых материалах.
▶
يجب على الشركات الالتزام بالمُواضَفات الفنية لضمان الجودة.
yajibu ʿalā al-sharikāt al-iltizām bi-al-muwāḍafāt al-fanniyyah li-ḍamān al-jawdah.
Компании должны соблюдать технические спецификации для обеспечения качества.
▶
قد تختلف المُواضَفات من منتج لآخر حسب احتياجات السوق.
qad takhtalif al-muwāḍafāt min muntaj li-ākhar ḥasaba iḥtiyājāt al-sūq.
Спецификации могут различаться от продукта к продукту в зависимости от потребностей рынка.