I'm learning العربية

أقَرَّ — meaning in Russian: читать

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for читать
تَمييز
أقَرَّ
حَرَكة ات
عَمالة
تَعَلَّمَ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
формальный распространенное
Usage
Слово 'أقَرَّ' часто используется в официальных документах или деловой переписке, когда требуется одобрение какого-либо предложения или решения. Например, вы можете услышать его в контексте обсуждения законопроекта на заседании парламента или в процессе подписания контракта.
Synonyms & nuances
'أقَرَّ' отличается от слова 'وافق' (согласовать) тем, что первое подразумевает более формальный подход к одобрению, тогда как второе может использоваться в более непринужденных беседах. Вы бы использовали 'أقَرَّ' в случаях, требующих официального согласия или утверждения.
Culture
Слово 'أقَرَّ' происходит от корня 'ق ر ر', который в арабском языке связан с концепциями утверждения и стабильности. В арабской культуре одобрение часто рассматривается как важный аспект взаимоотношений, особенно в бизнесе и правительстве. Это слово подчеркивает важность формального согласия в принятии решений.
FAQ
Q.Что означает слово 'أقَرَّ' на арабском?
Слово 'أقَرَّ' переводится как 'одобрить' или 'утвердить'. Оно используется, когда речь идет о формальном согласии на какое-либо предложение.
Q.Как правильно использовать слово 'أقَرَّ' в предложении?
'أقَرَّ' используется в контексте утверждения или одобрения, например: 'أقَرَّ المجلس القانون الجديد' — 'Совет одобрил новый закон'.
Q.Есть ли синонимы к слову 'أقَرَّ' и как их использовать?
Да, синонимом является 'وافق', однако его употребление менее формально. Выбирайте 'أقَرَّ', когда речь идет о официальных документах или решениях.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000