Definition
▶
اِستِطلاع ات
istitalāʿāt
اِستِطلاع ات هو عبارة عن سؤال أو استقصاء يُستخدم لجمع آراء أو مشاعر حول موضوع معين.
Исследование — это вопрос или опрос, используемый для сбора мнений или чувств по конкретной теме.
▶
أحببت نتائج الاستطلاع التي أظهرت مشاعر الناس تجاه القضايا الاجتماعية.
Aḥbabt natā'ij al-istitlāʿ allatī aẓharat mashā'ir al-nās tijāh al-qadāyā al-ijtimāʿiyya.
Мне понравились результаты опроса, которые показали чувства людей по поводу социальных вопросов.
▶
الاستطلاع الذي أجريناه الأسبوع الماضي ساعدنا في فهم آراء العملاء.
Al-istitlāʿ alladhī ajraynāhu al-usbūʿ al-māḍī sāʿadnā fī fahm ārā' al-ʿomālā.
Опрос, который мы провели на прошлой неделе, помог нам понять мнения клиентов.
▶
أظهر الاستطلاع الأخير أن معظم الناس يؤيدون هذا القرار.
Aẓhar al-istitlāʿ al-akhīr ann muʿẓam al-nās yuʾayyidūn hādhā al-qarār.
Последний опрос показал, что большинство людей поддерживает это решение.