ميناء — meaning in Russian: гавань

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for гавань

حَيّ، أحياء

جِدّيّة

شِتاء

ميناء

إسكان

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространённое

Usage

Слово ميناء часто используется в контексте морской торговли и путешествий. Например, когда говорят о портах, куда приходят корабли с товарами, или о местах, где проходят рыболовные рейсы. Его можно услышать в новостях о экономике или в разговорах о туризме.

Synonyms & nuances

Слово ميناء можно сравнить со словом مصب (масб), которое также переводится как 'гавань', но чаще используется для обозначения устья реки или места сброса воды в море. Выбор слова зависит от контекста: ميناء более уместно использовать для обозначения порта как торговой точки, в то время как مصب акцентирует внимание на природной особенности.

Culture

Слово ميناء происходит от древнеарабского корня, связанного с понятием 'пристань'. В арабской культуре гавани всегда играли важную роль в торговле и мореплавании, связывая различные народы и культуры. Интересно, что в некоторых арабских странах гавани являются не только экономическими центрами, но и местами для культурных праздников и фестивалей.

FAQ

Q.Что означает слово ميناء?

Слово ميناء переводится как 'гавань' и обозначает место, где корабли могут пришвартоваться, разгружать и загружать товары.

Q.Как произносится слово ميناء?

Слово произносится как 'минаа', где 'и' произносится как в слове 'мир', а 'а' как в слове 'мама'.

Q.Можно ли использовать ميناء в разговорной речи?

Да, слово ميناء вполне подходит для разговорной речи, особенно когда обсуждаются темы, связанные с морем и торговлей. Оно звучит естественно как в формальных, так и неформальных беседах.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000