Definition
▶
مُساواة
musāwāt
مُساواة تعني تساوي الحقوق والفرص بين الأفراد، بحيث لا يُفضل أحد على الآخر.
Мусава означает равенство прав и возможностей между людьми, так что никто не имеет преимущества перед другим.
▶
يجب أن نعمل جميعًا من أجل مُساواة الفرص في التعليم.
yajibu an na‘mala jamī‘an min ajl musāwat al-furṣ fī al-ta‘līm.
Мы все должны работать ради равенства возможностей в образовании.
▶
تسعى الحكومة إلى تحقيق المُساواة بين الجنسين.
tas‘ā al-ḥukūmah ilā taḥqīq al-musāwah bayna al-jinsayn.
Правительство стремится достичь равенства полов.
▶
تعتبر المُساواة في الحقوق من أهم مبادئ الديمقراطية.
tu‘tabar al-musāwah fī al-ḥuqūq min ahamm mabādī’ al-dīmūqrāṭiyyah.
Равенство в правах считается одним из основных принципов демократии.