Definition
▶
ماذا عَساني أنْ
maadha 'asani an
عبارة تستخدم للإشارة إلى عدم معرفة الشخص بما يجب عليه فعله في موقف معين.
Фраза, используемая для указания на то, что человек не знает, что ему делать в определенной ситуации.
▶
ماذا عَساني أنْ أفعل بعد أن خسرت كل أموالي؟
maadha 'asani an af'al ba'd an khasirt kull amwali?
Что мне делать после того, как я потерял все свои деньги?
▶
ماذا عَساني أنْ أقول في هذا الموقف المحرج؟
maadha 'asani an aqul fi hadha al-mawqif al-muhrij?
Что мне сказать в этой неловкой ситуации?
▶
ماذا عَساني أنْ أختار من بين هذه الخيارات؟
maadha 'asani an akhtar min bayn hathih al-khikharat?
Что мне выбрать из этих вариантов?