Definition
▶
اِحتِجاجاً
iḥtijājan
اِحتِجاجاً هو تعبير عن الاعتراض أو الرفض تجاه حدث أو قرار معين.
Протест — это выражение несогласия или отказа по поводу какого-либо события или решения.
▶
خرج الطلاب اِحتِجاجاً على قرار الإدارة.
kharaja al-ṭullāb iḥtijājan ʿalā qarār al-idāra.
Студенты вышли на протест против решения администрации.
▶
نظمت الجماهير مسيرة اِحتِجاجاً على ارتفاع الأسعار.
naẓamat al-jamāhīr masīra iḥtijājan ʿalā irtifaʿ al-asʿār.
Массы организовали марш протеста против повышения цен.
▶
اِحتِجاجاً على الظروف المعيشية، قام المواطنون بإضراب.
iḥtijājan ʿalā al-ẓurūf al-maʿīshiyya, qām al-muwāṭinūn bi-iḍrāb.
В знак протеста против жизненных условий, граждане устроили забастовку.