Definition
▶
مُحاسَبة
muḥāsabah
مُحاسَبة هي عملية تسجيل وتقييم الأنشطة المالية وتحديد الأرباح والخسائر.
Бухгалтерский учет - это процесс регистрации и оценки финансовой деятельности и определения прибыли и убытков.
▶
المُحاسَبة تساعد الشركات على فهم وضعها المالي.
al-muḥāsabah tuʿāwid al-sharikāt ʿalā fahm waḍʿihā al-mālī.
Бухгалтерский учет помогает компаниям понять свое финансовое положение.
▶
يجب على كل مُحاسِب أن يكون دقيقًا في تفاصيل المُحاسَبة.
yajibu ʿalā kull muḥāsib an yakūna daqīqān fī tafāṣīl al-muḥāsabah.
Каждый бухгалтер должен быть внимателен к деталям бухгалтерского учета.
▶
تتطلب المُحاسَبة استخدام برامج متخصصة لتحليل البيانات المالية.
tatṭalib al-muḥāsabah iṣṭikhādām barāmaj mutakhaṣṣiṣah li-taḥlīl al-bayānāt al-mālīyah.
Бухгалтерский учет требует использования специализированных программ для анализа финансовых данных.