Definition
▶
انطَبَقَ
intabaqa
انطَبَقَ يعني أنه يطبق أو يُستخدم في سياق معين.
Применяемый означает, что он применяется или используется в определённом контексте.
▶
هذا القانون انطَبَقَ على جميع المواطنين.
hatha alqanoon intabaqa 'ala jami' almuwaṭinin.
Этот закон применяется ко всем гражданам.
▶
عندما انطَبَقَ النظام الجديد، تحسنت الخدمات.
eindama intabaqa alnizam aljadid, tahassanat alkhadamat.
Когда новая система была применена, услуги улучшились.
▶
يجب أن انطَبَقَ هذه المعايير على جميع المشاريع.
yajibu an intabaqa hathihi alma'ayir 'ala jami' almashari'.
Эти критерии должны применяться ко всем проектам.