Definition
▶
إصرار
al-iṣrār
الإصرار هو العزيمة والتأكيد على القيام بشيء معين رغم الصعوبات.
Упорство — это решимость и настойчивость в выполнении чего-либо, несмотря на трудности.
▶
يظهر إصرار الطالب في تحقيق أحلامه.
yazhar iṣrār al-ṭālib fī taḥqīq aḥlāmih
Упорство студента проявляется в достижении его мечт.
▶
لقد أبدى إصراراً كبيراً في تحقيق هدفه.
laqad abdā iṣrārān kabīrān fī taḥqīq hadfih
Он проявил большое упорство в достижении своей цели.
▶
الإصرار على النجاح هو مفتاح النجاح الحقيقي.
al-iṣrār ʿalā al-najāḥ huwa miftāḥ al-najāḥ al-ḥaqīqī
Упорство в стремлении к успеху — ключ к настоящему успеху.