داء — meaning in Russian: болезнь

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for болезнь

مَدعُوّ

حَجَر، حِجارة

كَرَم

داء

دَفتَر

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный общий

Usage

Слово 'داء' часто употребляется в медицинских контекстах, например, в разговорах о заболеваниях или в новостях о вспышках болезней. Также его можно услышать в лекциях по медицине или в научных статьях.

Synonyms & nuances

Близким синонимом является слово 'مرض' (марид), которое также переводится как 'болезнь', но чаще используется для обозначения заболеваний, имеющих физическую природу. 'داء' может использоваться в более широком смысле, включая психические расстройства и духовные недуги.

Culture

Слово 'داء' происходит от арабского глагола 'دأ' (да'а), который означает 'быть больным'. В арабской культуре здоровье и болезнь имеют глубокое значение, и врачи часто ссылаются на это слово, обсуждая различные медицинские состояния. Кроме того, в арабских текстах это слово может быть связано с концепцией внутренней чистоты и духовного благополучия.

FAQ

Q.Как произносится слово 'داء' на арабском?

'داء' произносится как 'да'а'. Обратите внимание на ударение и мягкость звука 'د', который звучит как 'д' в русском языке.

Q.В чем разница между 'داء' и 'مرض'?

'داء' более общее слово, которое может обозначать как физические, так и духовные болезни, в то время как 'مرض' чаще относится к конкретным физическим заболеваниям.

Q.Как использовать слово 'داء' в предложении?

Например, можно сказать: 'هذا الداء يحتاج إلى علاج سريع' (Эта болезнь требует быстрого лечения). Обратите внимание на его употребление в контексте обсуждения здоровья.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000