Definition
▶
بَرّاً
barran
بَرّاً يعني الانتقال أو السفر عبر اليابسة بدلاً من استخدام وسائل النقل البحرية أو الجوية.
БРЯ означает перемещение или путешествие по суше, вместо использования морских или воздушных транспортных средств.
▶
نحن سنسافر بَرّاً إلى المدينة المجاورة.
naḥnu sanasāfir barran ilā al-madīnah al-mujāwirah.
Мы поедем по суше в соседний город.
▶
تفضل بعض العائلات السفر بَرّاً بدلاً من الطيران.
tafḍalu baʿḍ al-ʿā’ilāt al-safar barran badalan min al-ṭayārān.
Некоторые семьи предпочитают путешествовать по суше, а не на самолете.
▶
السفر بَرّاً يستغرق وقتاً أطول من السفر جواً.
al-safar barran yastaghriq waqtan aṭwal min al-safar jawwān.
Путешествие по суше занимает больше времени, чем авиаперелет.