Definition
▶
مُتواضِع
mutawadiʿ
مُتواضِع هو الشخص الذي لا يتفاخر بنفسه أو بإنجازاته، بل يتسم بالتواضع والاحترام للآخرين.
Мُتواضِع — это человек, который не хвастается собой или своими достижениями, а отличается скромностью и уважением к другим.
▶
رغم نجاحه الكبير، إلا أنه يبقى مُتواضِعًا أمام الجميع.
raghma najāḥihi alkabīr, illā annahu yabqā mutawādiʿan amām aljamīʿ.
Несмотря на его большой успех, он остается скромным перед всеми.
▶
الشخص المُتواضِع يُفضل الاستماع أكثر من التحدث.
al-shakhs al-mutawādiʿ yu-faddil al-istimāʿ akthar min al-taḥadduth.
Скромный человек предпочитает слушать больше, чем говорить.
▶
تُعتبر التواضع من الصفات النبيلة التي يتحلى بها العظماء.
tuʿtabar al-tawāḍuʿ min al-ṣifāt al-nabīlah allatī yataḥallā bihā al-ʿuẓamāʾ.
Скромность считается благородной чертой, которой обладают великие люди.