Definition
▶
طِبقاً ل
tibqan li
يعني التعبير 'طِبقاً ل' وجود علاقة أو مطابقه مع شيء ما، مثل القوانين أو الآراء.
Выражение 'طِبقاً ل' означает наличие связи или соответствия с чем-то, например, с законами или мнениями.
▶
طِبقاً لآخر الدراسات، يجب أن نزيد من استهلاك الفواكه.
tibqan li akhar al-dirasat, yajibu an nazid min istihlak al-fawakih.
Согласно последним исследованиям, нам следует увеличить потребление фруктов.
▶
طِبقاً للقوانين، يُمنع التدخين في الأماكن العامة.
tibqan lil-qawanin, yumna'a al-tadkhin fi al-amakin al-amma.
Согласно законам, курение в общественных местах запрещено.
▶
طِبقاً لتقارير الطقس، سيكون الجو ماطراً غداً.
tibqan li taqrirat al-taqs, sayakunu al-jawwu matiran ghadan.
Согласно метеорологическим отчетам, завтра будет дождливо.