I'm learning العربية

اِستِئْناف — meaning in Russian: Возобновление

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Возобновление
يُسْر
مُلَوَّن
تَنامٍ/التَّنامي
خَلَّفَ
اِستِئْناف
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
формальный распространенное
Usage
Слово اِستِئْناف часто используется в формальных контекстах, например, в юридических документах, когда речь идет о возобновлении судебного разбирательства. Также его можно услышать в новостях, когда речь идет о восстановлении работы после перерыва, например, в образовании или спорте.
Synonyms & nuances
Синонимами اِستِئْناف могут быть слова مثل عودة (возвращение) и استعادة (восстановление). Однако اِستِئْناف акцентирует внимание именно на процессе возобновления, тогда как عودة может подразумевать просто возвращение к прежнему состоянию.
Culture
Слово اِستِئْناف происходит от арабского корня ن-ف-أ, который связан с понятием возвращения или возобновления. В арабской культуре возобновление часто связано с важными событиями, такими как начало учебного года или восстановление после кризиса, что подчеркивает надежду и новые начинания.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово اِستِئْناف в предложении?
Слово اِستِئْناف можно использовать, например, в контексте: 'Судья объявил о اِستِئْناف дела после перерыва.' Это подчеркивает, что процесс снова начнется.
Q.Какие есть синонимы к слову اِستِئْناف?
К слову اِستِئْناف можно отнести такие синонимы как عودة и استعادة. Каждое из них имеет свои нюансы, поэтому важно выбирать слово в зависимости от контекста.
Q.Как правильно произносить слово اِستِئْناف?
Слово اِستِئْناف произносится как 'исти'наф', с акцентом на втором слоге. Правильное произношение важно для понимания.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000