Definition
▶
اِبتِدائيّ
ibtidaa'iyy
اِبتِدائيّ هو مصطلح يُستخدم لوصف المراحل التعليمية الأولى، مثل الصفوف التي تدرس للأطفال في سن مبكرة.
Начальный — это термин, используемый для описания первых учебных этапов, таких как классы, которые преподаются детям в раннем возрасте.
▶
المدرسة الابتدائية هي المكان الذي يبدأ فيه الأطفال تعلم القراءة والكتابة.
al-madrasa al-ibtida'iyya hiya al-makan alladhi yabda'u fihi al-atfal ta'allum al-qira'a wal-kitabah.
Начальная школа — это место, где дети начинают учиться читать и писать.
▶
تقدم المدرسة الابتدائية منهجًا بسيطًا يناسب الأطفال.
tuqaddim al-madrasa al-ibtida'iyya manhajan basitan yunasibu al-atfal.
Начальная школа предлагает простой учебный план, подходящий для детей.
▶
يجب على الأطفال الالتحاق بالمدرسة الابتدائية في سن السادسة.
yajibu 'ala al-atfal al-iltihaq bil-madrasa al-ibtida'iyya fi sinn al-sadisah.
Дети должны поступить в начальную школу в возрасте шести лет.