I'm learning
العربية
اِستَغَلَّ — meaning in Russian: Он эксплуатировал
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Он эксплуатировал
حارِس، حُرّاس
تَمرين، تَمارين
اِستَغَلَّ
لا حول ولا قوّة إلا بألله
تَوَصَّلَ
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
формальный
распространенное
Usage
Слово اِستَغَلَّ часто используется в разговорной и деловой арабской речи. Например, его можно услышать в контексте обсуждения экономических отношений, когда речь идет о том, как компании используют ресурсы или труд работников. Также оно может употребляться в активной политической дискуссии, когда обсуждается эксплуатация природных ресурсов.
Synonyms & nuances
Близким синонимом является слово استفاد (истифада), которое переводится как 'извлекать пользу'. Однако اِستَغَلَّ подчеркивает более активное действие, связанное с использованием ресурсов или людей, в то время как استفاد может использоваться в более нейтральных контекстах.
Culture
Слово اِستَغَلَّ происходит от арабского корня غ-ل-ل (г-л-л), который связан с понятием использования или извлечения выгоды. В арабской культуре понятие эксплуатации часто имеет негативную коннотацию, особенно в контексте экономической и социальной несправедливости, что делает это слово важным в политических дискуссиях и социальных движениях.
FAQ
