أروَع — meaning in Russian: Самый замечательный

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Самый замечательный

نادِراً

عالٍ/العالي

أروَع

مَكتَب، مَكاتِب

تَحميل

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный общий

Usage

Слово أروَع часто употребляется в неформальной обстановке, когда говорят о чем-то, что вызывает восхищение или восторг. Например, его можно услышать среди молодежи, обсуждающей новый фильм или музыкальный альбом, который им особенно понравился.

Synonyms & nuances

Слово أروَع можно сравнить с другим арабским словом رائع, которое также переводится как 'замечательный'. Однако أروَع имеет более эмоциональный оттенок, подчеркивающий исключительность объекта, тогда как رائع может использоваться в более общем контексте.

Culture

Слово أروَع происходит от корня ر-أ-ع (ра'-а'), который связан с понятием красоты и замечательности. В арабской культуре восхищение красотой и уникальностью считается важным аспектом общения, поэтому это слово часто используется для выражения положительных эмоций и ощущений.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово أروَع в предложении?

Вы можете использовать أروَع для описания чего-то, что вас действительно впечатляет. Например: 'Этот фильм был أروَع, я не могу дождаться его продолжения!'

Q.Как произносится أروَع?

Слово أروَع произносится как 'арава', где 'а' — короткий звук, а 'р' — мягкий звук. Обратите внимание на ударение на последнем слоге.

Q.Есть ли формы слова أروَع в других значениях?

Да, вы можете встретить производные формы, такие как أروع, что также указывает на что-то выдающееся, но может иметь более широкий смысл, связанный с превосходством.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000