Definition
▶
حِرمان
al-hirmaan
الحِرمان هو فقدان شيء مهم أو ضروري، مما يؤدي إلى شعور بالافتقار أو العوز.
Лишение — это утрата чего-то важного или необходимого, что приводит к чувству нехватки или бедности.
▶
يعاني الكثير من الأطفال من حِرمان التعليم بسبب الفقر.
ya‘aani al-katheer min al-atfaal min hirmaan al-ta‘leem bisabab al-faqr.
Многие дети страдают от лишения образования из-за бедности.
▶
تشعر الأسر الفقيرة بحِرمان من الموارد الأساسية.
tash‘ur al-usra al-faqeera bihirmaan min al-mawaarid al-asasiyya.
Бедные семьи испытывают лишение основных ресурсов.
▶
أدى الحِرمان من الرعاية الصحية إلى تفاقم الوضع الصحي.
adaa al-hirmaan min al-ri‘aaya al-sihhiyya ila tafaaqum al-wad‘ al-sihhi.
Лишение медицинской помощи усугубило здоровье.