مُخالِف — meaning in Russian: нарушающий

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for нарушающий

سالَ، يَسيلُ، السَّيْل

لَمَسَ، يَلمُسُ، اللَّمْس

مُخالِف

كُلُّ مِن

kullu min

عِلاجيّ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный распространенное

Usage

Слово مُخالِف часто используется в юридических и официальных контекстах, когда речь идет о нарушении законов или правил. Например, можно услышать его в новостях, когда сообщают о преступлениях, или в судебных процессах, обозначая людей, нарушающих закон.

Synonyms & nuances

Слово مُخالِف часто противопоставляется другим терминам, таким как مُجرم (преступник) или مُعارض (оппонент). В то время как مُخالِف фокусируется на нарушении правил, مُجرم подразумевает более серьезные правонарушения, а مُعارض может иметь политическую окраску, обозначая человека, который выступает против чего-либо.

Culture

Слово مُخالِف происходит от корня خ-ل-ف, который связан с понятием нарушения или противоречия. В арабской культуре понятие нарушения закона имеет глубокие корни, так как соблюдение законов и правил считается важным аспектом общественной жизни. Интересно, что в некоторых арабских странах слово مُخالِف может также использоваться для описания лиц, которые противостоят традициям.

FAQ

Q.Что означает слово مُخالِف?

Слово مُخالِف переводится как 'нарушающий' и обозначает человека, который не соблюдает правила или законы.

Q.Как правильно использовать слово مُخالِف в предложении?

Пример использования: 'المدير قرر اتخاذ إجراءات ضد المُخالِف.' (Директор решил принять меры против нарушителя).

Q.Какие есть синонимы у слова مُخالِف?

Синонимы включают مُجرم (преступник) и مُعارض (оппонент), но каждое из них имеет свои нюансы и контексты использования.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000