Definition
▶
على قَناعة
ala qana'ah
العيش على قَناعة يعني التصرف أو اتخاذ القرارات بناءً على إيمان قوي أو اقتناع شخصي.
Жить на убеждении означает действовать или принимать решения, основываясь на сильной вере или личном убеждении.
▶
أنا على قَناعة بأن التعليم هو المفتاح للنجاح.
ana ala qana'ah bi'ann al-ta'lim huwa al-miftaah lil-najah.
Я убежден, что образование — это ключ к успеху.
▶
هي على قَناعة بأن العمل الجاد سيؤدي إلى التقدم.
hiya ala qana'ah bi'ann al-'amal al-jad sayu'addi ila al-taqaddum.
Она убеждена, что усердная работа приведет к прогрессу.
▶
لديه على قَناعة بأن التغيير هو السبيل الوحيد للتحسين.
ladayh ala qana'ah bi'ann al-taghyir huwa al-sabeel al-wahid lil-tahseen.
Он убежден, что изменения — это единственный путь к улучшению.