Definition
▶
لَجنة تَحكيم
Lajnat tahkeem
لَجنة تَحكيم هي مجموعة من الأفراد يتم تشكيلها لتقييم القرارات أو المشروعات أو المنافسات وتقديم حكم نهائي.
Судейская комиссия — это группа людей, созданная для оценки решений, проектов или конкурсов и вынесения окончательного вердикта.
▶
قررت لَجنة تَحكيم المسابقة منح الجائزة لأفضل مشروع.
Qarrarat lajnat tahkeem al-musabaqa manh al-ja'iza li-afdal mashru'a.
Судейская комиссия конкурса решила вручить приз за лучший проект.
▶
اجتمعت لَجنة تَحكيم الرياضة لتحديد الفائز في البطولة.
Ijtama'at lajnat tahkeem al-riyada li-tahdeed al-fa'iz fi al-butula.
Судейская комиссия по спорту собралась, чтобы определить победителя турнира.
▶
أصدرت لَجنة تَحكيم الفيلم قرارها بشأن الفيلم الوثائقي.
Asdarat lajnat tahkeem al-film qararaha bishan al-film al-watha'iqi.
Судейская комиссия по фильмам вынесла свое решение относительно документального фильма.