تَمَرُّد — meaning in Russian: мятеж

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for мятеж

يُسَعِدُنا أنْ

yusaʿidunā an

لَهَب

رَبِحَ، يَربَحُ، الرِّبْح

تَمَرُّد

في أمانة الله

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный обычное

Usage

Слово تَمَرُّد часто используется в политической и социальной дискуссии, особенно в контексте описания восстаний, бунтов и протестов. Например, его можно услышать в новостях, когда обсуждаются события, происходящие в арабских странах, такие как арабская весна.

Synonyms & nuances

Синонимами для تَمَرُّد являются слова ثَوْرَة (восстание) и انتفاضة (интифада). Однако تَمَرُّد более узко использует для описания неповиновения или восстания против власти, в то время как ثَوْرَة может подразумевать более широкий социальный или политический переворот.

Culture

Слово تَمَرُّد происходит от корня م-ر-د, который связан с понятием неповиновения и сопротивления. В арабской культуре мятежи часто рассматриваются как формы борьбы за свободу и справедливость, что придаёт этому термину значительную историческую и культурную нагрузку.

FAQ

Q.Что означает слово تَمَرُّد на русском?

Слово تَمَرُّد переводится как 'мятеж' и обозначает восстание или бунт против власти.

Q.Как правильно использовать تَمَرُّد в предложении?

Можно сказать: 'В стране начался تَمَرُّد против режима'. Это подчеркивает активное сопротивление властям.

Q.Есть ли другие формы слова تَمَرُّد?

Да, существуют различные производные, такие как مُرَتِّد (отступник), которые также связаны с темой неповиновения.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000