مَجهود — meaning in Russian: усилия

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for усилия

اِستِعماريّ

حاليّاً

مَشَدِّد

مَجهود

صانِع، صُنّاع

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово مَجهود часто употребляется в ситуациях, когда речь идет о приложенных усилиях в учебе, работе или спорте. Например, в разговоре о том, сколько сил было вложено в подготовку к экзаменам или спортивным соревнованиям.

Synonyms & nuances

Ближайшие синонимы – это слова مثل 'جهد' и 'عمل'. Однако مَجهود акцентирует внимание на усилиях, вложенных в процесс, тогда как 'جهد' может означать просто труд или физическую нагрузку.

Culture

Слово مَجهود происходит от арабского глагола جَهَدَ, что означает "стараться" или "прилагать усилия". В арабской культуре трудолюбие и стремление к успеху высоко ценятся, и это слово часто используется, чтобы подчеркнуть значимость усилий в достижении целей.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово مَجهود в предложении?

Вы можете сказать: 'Я вложил много مَجهود в свою подготовку к экзамену'. Это подчеркивает, что вы действительно старались.

Q.Существуют ли другие формы слова مَجهود?

Да, существуют производные формы, такие как 'مجهودات', что означает "усилия" во множественном числе.

Q.Какие есть распространенные ошибки при использовании слова مَجهود?

Часто новички путают مَجهود с другими словами, такими как 'عمل'. Важно помнить, что مَجهود акцентирует внимание на усилиях, в то время как 'عمل' более общее.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000